C'est un vrai travail musicologique auquel s'est livré François Leclerc, guitariste québécois, dans ces Quatre Negro Spirituals qu'il a arrangés pour guitare à partir de versions anonymes pour voix du XIX° siècle. Quoique courts, ils sont parfois un peu difficiles (deuxième cycle) mais traduisent bien l'atmosphère si touchante de cette musique.
(Catherine Fayance, Les Cahiers de la Guitare)